全媒体编辑总监
李君
不久前，我与来自全球重要地区的《ELLE DECORATION》主编们召开了一次线上会议。屏幕那头的欧洲主编们热烈地讨论着即将到来的假期。作为唯一参会的亚洲地区编辑总监，我不禁有些“嫉妒”。
每到夏天，欧洲人总能心安理得地进入长达数周的休假状态，对在国内继续忙碌工作的我们来说，确实会带来些不便。但有时我也会想，也许正是那种从容的工作节奏，才使他们拥有足够的松弛感与创造力，去孕育那些看似随意、实则隽永的灵感。这也是今年我在米兰参观Patricia Urquiola为意大利版《ELLE DECOR》35周年策划的展览后（《设计“炼金术”》P12）的最大感受。
初中时读梁实秋，除了他笔下对“吃”的津津乐道，印象最深的，是他那句“人类最高的理想，应是人人能有闲暇”——这在当年的中国语境里，几乎显得格格不入。如今，“有闲”更是一种奢侈。我们被日常的琐碎裹挟前行，有时甚至忘了“去做人的工作，去享受人的生活”。
最近在香港，我与设计师André Fu时隔多年重逢。他邀请我到他远离都市喧嚣的居所（《乡间慢歌》P80）小坐，房子不大，却被花园、泳池、湖水环抱。对他来说，真正的尺度来自自然，而非建筑本身。他比过去更松弛，眼神里也多了从容。他说，设计也需要适时的留白——休息，是为了更好地出发。
在北京，演员霍思燕向我们打开了她家的花园大门（《盛放的日子》P68）。那日，她像一位美丽又专业的园丁，娓娓讲起月季的品种、施肥的时机与花期的节奏。原来，是父亲的离世让她重新审视“家”的意义，暂停工作，投入到家庭生活中。从剧组到花园，她完成了一次静水流深的转换。
梁实秋还说：“人在有闲的时候才最像一个人。手脚相当闲，头脑才能相当地忙起来。”这，或许就是“有闲”的意义——不是逃离，而是投入生活本身；不是懒散，而是一种清醒的自我安排。
也因此，我向总部申请，在这个夏天引入了法国《ELLE à Table》的内容理念，在平面与数字平台推出同名栏目（《风味旅行》P24），以美食为切口，探讨更贴近日常的生活方式——对中国人而言，“吃”永远不是小事，它藏着人情世故，也关乎四季轮转。
愿这个夏天，无论你身在旅途中、花园里，还是一张熟悉的餐桌前，都能拥有一段真正属于自己的“有闲”时光。
